激進® RDCSTU 26 注音台 TEE

從紐約洋基隊經典的「ㄨㄞ」注音設計出發

近年陸續受到 Supreme、oMA 等品牌重新演繹

成為街頭文化中獨特的視覺語言。

從 Kanji（漢字）到 Katakana（片假名），亞洲文字長年存在於街頭文化與流行設計之中。

文字不再只是語言工具，更逐漸成為代表文化與身份認同的視覺符號。

近年來，源自台灣的注音符號也開始出現在國際潮流設計之中。

激進®延續這股文化脈絡，將代表 Taiwan 發音的 「ㄊㄞˊ」 「ㄨㄢ」作為設計核心，透過台灣人共同熟悉的注音系統，重新詮釋屬於這片土地的文化識別。

_

From Kanji to Katakana, Asian writing systems have long been embedded in street culture and contemporary design.

No longer just a means of communication, these characters have evolved into powerful visual symbols of culture and identity.

In recent years, Taiwan's unique Bopomofo phonetic system has also begun appearing in global streetwear and graphic design.

Continuing this cultural lineage, RDCSTUl® places the Bopomofo characters 「ㄊㄞˊ」 and 「ㄨㄢ」—the phonetic spelling of "Taiwan"—at the center of this design.

By reinterpreting a writing system shared by generations of Taiwanese, the piece transforms familiar phonetic symbols into a distinctive expression of Taiwan's cultural identity.

傳統印刷手法

圖案以刺繡筆觸呈現